Diceritakan sebagai sebuah kisah yang penuh “cinta” dan “impian”, Tonikaku Cawaii mengikuti kisah protagonis yang dinamai “Hoshizora” (dalam bahasa Jepang diartikan sebagai “Bintang yang bersinar”), tetapi nama itu dilafalkan sebagai “Nasa”. Pada hari ujian masuk Sekolah Menengah Atas, Nasa bertemu dengan gadis yang cantik. Bagi Nasa, hal itu terasa seperti takdir sudah memanggilnya untuk mendapatkan pacar, tetapi…